Trasformazioni, rappresentazioni e narrazioni della città contemporanea

Ricerca sul campo per l’insegnamento di Geografia urbana con un laboratorio dal titolo: “Trasformazioni, rappresentazioni e narrazioni della città contemporanea” all’interno del Corso di Laurea in Scienze Umane dell’Ambiente, del Territorio e del Paesaggio presso l’Università degli Studi di Milano

La ricerca riguarda la trasformazione della città di Milano dal 1945 ad oggi. Le aree di studio all’interno della città sono state le zone:

  • Garibaldi – Isola – Stazione Porta Garibaldi.
  • Stazione Centrale.
  • Navigli – Porta Genova.

Ho fatto un confronto della città attraverso delle fotografie del passato e del presente su alcuni luoghi caratteristici delle zone in oggetto.


FOTOGRAFIE

Le fotografie d’epoca le ho reperite dal portale Lombardia Beni Culturali e Fotografie in Comune.

Le fotografie a colori sono di mia proprietà e le ho scattate durante il mese di aprile 2017 in diverse giornate di escursione. Ho scelto di rappresentare le trasformazioni di Milano con due immagini per luogo o zona.

L’ordine delle fotografie è fatto in modo che la fotografia d’epoca sia quella di riferimento e la fotografia a colori vuole far capire se il luogo ha subìto una trasformazione.

Alcune fotografie d’epoca sono in sequenza: in questo caso non ho fotografato lo stesso luogo “nel presente” perché o non esiste più all’interno della città oppure è difficile fotografarlo.



 Figura 1: Autocarri dell'Esercito Italiano trasportano la posta sostituendo i furgoni postali in sciopero (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta)
Figura 1: Autocarri dell’Esercito Italiano trasportano la posta sostituendo i furgoni postali in sciopero (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta)
Figura 2: Memoriale della Shoah di Milano (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 2: Memoriale della Shoah di Milano (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 3: Sciopero lavoratori ATM. Zona Stazione Centrale. Autobus fermi al capolinea. Autisti ATM in divisa (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Sergio Cossu, ottobre 1965)
Figura 3: Sciopero lavoratori ATM. Zona Stazione Centrale. Autobus fermi al capolinea. Autisti ATM in divisa (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Sergio Cossu, ottobre 1965)
Figura 4: Capolinea del tram linea 10 in Viale Lunigiana (Fonte: foto dell'autore, 2010)
Figura 4: Capolinea del tram linea 10 in Viale Lunigiana (Fonte: foto dell’autore, 2010)

Figura 5: Imbocco del Naviglio Pavese nella Darsena di Porta Ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 5: Imbocco del Naviglio Pavese nella Darsena di Porta Ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)

Figura 6: Darsena. Veduta del ponte (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997)
Figura 6: Darsena. Veduta del ponte (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997)

Figura 7: Naviglio Grande - Darsena di Porta Ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 7: Naviglio Grande – Darsena di Porta Ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 8: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 8: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 9: Naviglio Grande. Darsena di Porta Ticinese. Depositi di sabbia (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 9: Naviglio Grande. Darsena di Porta Ticinese. Depositi di sabbia (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 10: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 10: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 11: Naviglio Grande. Darsena di Porta Ticinese. Depositi di sabbia (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 11: Naviglio Grande. Darsena di Porta Ticinese. Depositi di sabbia (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 10: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 12: Darsena di Porta Ticinese (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 13: Veduta della Darsena. Un'automobile parcheggiata (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997)
Figura 13: Veduta della Darsena. Un’automobile parcheggiata (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997)

Figura 14: Nuovo sovrappasso sopra la stazione ferroviaria di Porta Garibaldi (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta)
Figura 14: Nuovo sovrappasso sopra la stazione ferroviaria di Porta Garibaldi (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta)
Figura 15: Sovrappasso sopra la stazione ferroviaria di Porta Garibaldi (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 15: Sovrappasso sopra la stazione ferroviaria di Porta Garibaldi (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 16: Quartiere Le Varesine. Viale della Liberazione. Campi innevati (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Carla Cerati, 1963)
Figura 17: Viale della Liberazione a Milano con la Torre Diamante (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 17: Viale della Liberazione a Milano con la Torre Diamante (Fonte: foto dell’autore, 2017)
Figura 18: Viale della liberazione a Milano con le Torri Solaria e Unicredit (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 18: Viale della liberazione a Milano con le Torri Solaria e Unicredit (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 19: Nuova stazione ferroviaria di Porta Garibaldi in costruzione (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Farabola, data sconosciuta)

Figura 20: Viale Gorizia all'incrocio con Ripa di Porta ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 20: Viale Gorizia all’incrocio con Ripa di Porta ticinese (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)

Figura 21: Ripa di Porta Ticinese all'incrocio con viale Gorizia. Tram 19 (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)
Figura 21: Ripa di Porta Ticinese all’incrocio con viale Gorizia. Tram 19 (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)

Figura 22: Milano. Zona tra via Melchiorre Gioia e la Stazione Centrale. Edifici in costruzione (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta)

Figura 23: Via Melchiorre Gioia. Cantiere. Lavori di copertura della Martesana. Operai al lavoro (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 10.1967)

Figura 24: Quartiere Isola. Facciata cieca di una casa. Discarica (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Gabriele Basilico, 1970-1973)
Figura 24: Quartiere Isola. Facciata cieca di una casa. Discarica (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Gabriele Basilico, 1970-1973)
Figura 25: Abitazione al quartiere Isola (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 25: Abitazione al quartiere Isola (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 26: Milano. Corso Garibaldi. Veduta dall’alto. Tram (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 02.02.1967)

Figura 27: Milano (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, 08.08.1969)
Figura 28: Corso Como (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 28: Corso Como (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 29: Zona Garibaldi. Panoramica. Ponte che unisce via Borsieri a corso Como (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Farabola, 1953)
Figura 29: Zona Garibaldi. Panoramica. Ponte che unisce via Borsieri a corso Como (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Farabola, 1953)

Figura 30: Corso Como, 19. Veduta sul quartiere. Edifici e spiazzo (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Gammino, 1964)
Figura 30: Corso Como, 19. Veduta sul quartiere. Edifici e spiazzo (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Gammino, 1964)
Figura 28: Corso Como (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 31: Corso Como (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 32: Mercato del Pesce a Porta Garibaldi (Fonte: Fotografie in Comune, autore sconosciuto, data sconosciuta)
Figura 33: Piazza XXV Aprile (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 33: Piazza XXV Aprile (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 34: Veduta di un tratto dei Bastioni di Porta Nuova poi demolito (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Agenzia fotografica Argo, data sconosciuta)
Figura 34: Veduta di un tratto dei Bastioni di Porta Nuova poi demolito (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Agenzia fotografica Argo, data sconosciuta)

Figura 35: Via Carlo Farini. Tram passa sotto il ponte (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Rotofoto, data sconosciuta)
Figura 35: Via Carlo Farini. Tram passa sotto il ponte (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Rotofoto, data sconosciuta)
Figura 36: Tram della linea 10 sotto il sovrappasso (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 36: Tram della linea 10 sotto il sovrappasso (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 37: Piazzale Lagosta (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992)
Figura 37: Piazzale Lagosta (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992)
Figura 38: Piazzale Lagosta (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 38: Piazzale Lagosta (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 39: Piazzale Lagosta (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992)
Figura 39: Piazzale Lagosta (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992)
Figura 40: Piazzale Lagosta con il Mercato Comunale (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 40: Piazzale Lagosta con il Mercato Comunale (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 41: Stazione Centrale. Binari coperti (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Non identificato, data sconosciuta)
Figura 41: Stazione Centrale. Binari coperti (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Non identificato, data sconosciuta)
Figura 42: Galleria della Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 42: Galleria della Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 43: Stazione Centrale. Interno. Carico di biciclette (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Federico Patellani, 15.08.1945)
Figura 43: Stazione Centrale. Interno. Carico di biciclette (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Federico Patellani, 15.08.1945)

Figura 44: Milano. Stazione Centrale. Striscione pubblicitario della Fiera Campionaria di Milano del 1952 (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 12.04.1952 - 29.04.1952)
Figura 44: Milano. Stazione Centrale. Striscione pubblicitario della Fiera Campionaria di Milano del 1952 (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 12.04.1952 – 29.04.1952)
Figura 45: Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 45: Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 46: Sciopero ferrovieri. Stazione Centrale. Interno. Cancelli chiusi (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, 12.1963)
Figura 46: Sciopero ferrovieri. Stazione Centrale. Interno. Cancelli chiusi (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, 12.1963)
Figura 47: Ingresso Gate D della Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell'autore, 2017)
Figura 47: Ingresso Gate D della Stazione di Milano Centrale (Fonte: foto dell’autore, 2017)

Figura 48: Alzaia Naviglio Grande. Stazione di Porta Genova. Murales (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Arno Hammacher, 1973)
Figura 48: Alzaia Naviglio Grande. Stazione di Porta Genova. Murales (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Arno Hammacher, 1973)

Figura 49: Nuova stazione ferroviaria di Porta Garibaldi. Interno. Binari con treni (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Olympia, data sconosciuta)
Figura 49: Nuova stazione ferroviaria di Porta Garibaldi. Interno. Binari con treni (Fonte: Lombardia Beni Culturali, autore Olympia, data sconosciuta)


FONTI (ULTIMA CONSULTAZIONE 03.05.2017):

  • Figura 1: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta.
  • Figura 3: Lombardia Beni Culturali, autore Sergio Cossu, ottobre 1965.
  • Figura 5: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 6: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997.
  • Figura 7: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 9: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 11: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 13: Lombardia Beni Culturali, autore Giampietro Agostini, 1997.
  • Figura 14: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, data sconosciuta.
  • Figura 16: Lombardia Beni Culturali, autore Carla Cerati, 1963.
  • Figura 19: Lombardia Beni Culturali, autore Farabola, data sconosciuta.
  • Figura 21: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 22: Lombardia Beni Culturali, autore Ernesto Treccani, data sconosciuta.
  • Figura 23: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 10.1967.
  • Figura 24: Lombardia Beni Culturali, autore Gabriele Basilico, 1970-1973.
  • Figura 26: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 02.02.1967.
  • Figura 27: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, 08.08.1969.
  • Figura 29: Lombardia Beni Culturali, autore Farabola, 1953.
  • Figura 30: Lombardia Beni Culturali, autore Gammino, 1964.
  • Figura 32: Fotografie in Comune, autore sconosciuto, data sconosciuta.
  • Figura 34: Lombardia Beni Culturali, autore Agenzia fotografica Argo, data sconosciuta.
  • Figura 35: Lombardia Beni Culturali, autore Rotofoto, data sconosciuta.
  • Figura 37: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992.
  • Figura 39: Lombardia Beni Culturali, autore Johanna Gruber, 1992.
  • Figura 41: Lombardia Beni Culturali, autore Non identificato, data sconosciuta.
  • Figura 43: Lombardia Beni Culturali, autore Federico Patellani, 15.08.1945.
  • Figura 44: Lombardia Beni Culturali, autore Publifoto, 12.04.1952 – 29.04.1952.
  • Figura 46: Lombardia Beni Culturali, autore Anonimo, 12.1963.
  • Figura 48: Lombardia Beni Culturali, autore Arno Hammacher, 1973.
  • Figura 49: Lombardia Beni Culturali, autore Olympia, data sconosciuta.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...